9 潔西大小事

Teachers need real feedback 老師需要回饋意見!

非常同意,在 YouTube 逛街的時候看到的 Ted Talk,Bill Microsoft 的演講,好冷,是 Bill Gates ,其實這個是不用演講就知道的事,但是說實在,We still have more work to do. 我們還有更多要做的事,說得好。演講在這裡 Bill Gates: Teachers need real feedback

今天下課後發現自己上這堂的時候情緒管理超差的,每個星期六,可終於結束了。因為平常我還蠻容易覺得煩躁,不耐或者不太開心某些事,但是都是一下子,真的要生氣也沒有那麼容易,那麼頻繁。回家的路上仔細想了一下,他們也不過就就是重複的錯誤,一講再講,然後兩個人還可以說別人錯,結果自己是錯的,真的是 the pot calling the kettle black 五十步笑百步啊!但是說實在,我成人的學生也是如此,我就很有耐心啊,也不太容易不開心。啊,忘了說,這兩個是國中生,ㄟ,不是不教小孩嗎?通常都會推掉,不過我先前成人補習班的主管跟我說有人要上全民英檢初級,去年開完刀幾個月吧,想說好啊,那時候幾乎沒有什麼課吧。接了課之後才知道,蝦米,居然是國中生。

當時妹妹還是小六,哥哥是國二,私立國中,幫他們準備初試的時候實在沒有什麼把握,上了幾堂課就去考了,沒考上,後來又補了一陣子,把一些文法概念慢慢地教給他們,教他們一些閱讀技巧,練習聽力,慢慢加強單字,妹妹因為是小六,文法學過其實還不夠多,要去考試前我實在沒有什麼信心。不過呢,兩個人居然同時通過,讓我非常開心。

這次是要準備複試口說跟寫作。全民英檢的寫作說難不難,但其實也沒有很簡單。因為文法都教過了,所以就多半是做題,遇到問題的時候再複習不懂或忘記的地方,他們忘的可多了,小朋友你上一堂教的,下一堂就忘,唉,大人也不是不會,可能是我太苛求學生?我去買了官方出版的第一到第六回的題目來給他們練習。要考試的人除了準備外,官方考題還蠻重要的。我買了一本非官方的,後來仔細看題目,差很大。寫作一半成績是十五題的句子合併,改寫,重組,涵蓋了也幾乎是大部分的文法,今天看到一題覺得初級考那樣的題目也太細,那個題目我拿給中級的學生都不知道知不知道答案。有時候真的會覺得台灣各級考試的考官是想把學生考倒,還是考出實力?考很多又難又細,以後可能也不會用到的東西,學生連基礎的文法都沒有 學懂是不是因為要記的細節太多?

我忘記我今天說了幾次,目前潔西教過的學生最常犯的錯誤就是忘記把過去式的動詞做改變 I eat a sandwich every morning. 但是 I ate a sandwich this morning. 他們還是忘記忘記忘記都我都警告說,再錯我要打人了。上星期我真的是氣到敲兩下妹妹,開玩笑地打,然後想想不對,問學生說,你會不會回去跟你媽說,然後你媽找我算帳。她馬上回,不會,我媽會說儘量打,哈哈。其實是一對非常可愛的兄妹。兩個都算聰明,哥哥文法強,因為今年要國三升高一了,妹妹剛進國一,但是唸的是英文班,所以口說很強,對於英文的組織也比較有概念。

永遠不要把 be動詞跟動詞原型或過去式放在一起,冤家啊,冤家路短,沒有 I am come from Taiwan. (X) 也不會 I was go to the park. (X) 我頭好暈,他們就會一直說重複的錯誤,看到的單字是 a ,念出來變 the ,看到 one ,念出來是 on ,我都想哭了。然後中式英文是最可怕的。哥哥經常中式英文,妹妹有上外籍老師有寫作課還是有差,有訓練他們用自己知道的單字句型來表達自己的意思。這是最基本的,但是哥哥寫作練習少,比較有困難。上星期讓他們一起上台練習寫,覺得有點進步,這禮拜我又快逼到捉狂邊緣了。

其實我上課的時候學生說錯,忘記,一錯再錯都是正常的,而且對象是成人,所以即使我心中可能說我五分鐘前才說過,但是我不會說出來,還是笑笑的,或用開玩笑的方式再說一次,沒有什麼好生氣,本來學了就會忘,我自己也是。

但是為什麼他們會讓我生氣呢?因為呢我是不會兇學生的老師,所以說實就是沒威嚴。因為我的學生多是成人,就像朋友這樣平等關係吧。他們兩個還沒有把我惹到讓我需要板起臉來罵人訓人一頓,但是呢就是因為我不兇,而且可能算放縱學生,也不是說放縱,上了一星期的課,星期六白天還上課,晚上又要來上課,真的辛苦,所以他們想站著上課就站著上課,想走來走去,我也不反對,回答正確就可以。做好你該做的事,答案要寫在答案紙上或黑板,我都接受。學生可能覺得我好欺負吧?小孩子都是這樣的,他們剛開始可不是這樣的,一開始都是乖乖的,然後就開始一點一點挑戰你的極限,慢慢開始變得任性,說話的語調也沒有那麼客氣,有時候還會兇我喔。但我也不會跟他們計較,國中生,煩惱的事夠多了,但是有時候說到一些不該說的話的時候還是會被我罵,我問妹妹說哥哥在家裡敢這麼放肆,說話態度這種衝嗎?不敢。在學校?更不敢。就是欺負我就是了,人善被人欺啊!

當下他們就是明明犯錯,又不肯承認,又很愛頂嘴,真的是一把火往上衝,不過呢,我也不過是個補習班老師,能做的真的不多。其實基本上來說他們都算是乖孩子了,能夠放肆的地方大概就上我課的時候,做好他們該做的,記住我一直很囉唆重複的一些考試技巧,我還蠻有信心兩個的程度,不出大錯,實力來說兩個人應該都會過的,希望幾個月後會聽到好消息。

說到回饋意見 feedback ,我覺得我常問,但是很少得到,在補習班請學生填的時候,幾乎沒人會回。問家教,就是專門為你設計的課程,哪裡喜歡哪裡不喜歡都可以調整,因為我都很樂意去用學生有興趣的材料讓他們更容易更投入更快學好英文。學生多半可能也不知道自己要的是什麼,多說這樣就可以,比較少數才會說希望如此,那樣。

不過我覺得台灣人不太習慣說出自己真正的想法。最近付費的試教一堂課,問學生的想法,應該是跟他想的課程不一樣,喜歡不喜歡哪一個部分,他們通常不會說出來,最後他說他覺得他需要加強問問題。這是上課的時候就可以講的東西。台灣學生很可憐,從小就很少敢挑戰權威,也不被鼓勵,你問了,說了,反而老師會生氣。所以老師說的他們就接受,或者他們不喜歡的就不接受,從此不在出現,很少老師會知道學生喜歡你的課程或不喜歡,原因你也不會知道。

剛剛在看 YouTuber 的影片,我覺得是個趨勢就是要討好觀眾,知道觀眾的需求,要求觀眾訂閱,要求觀眾分享按讚。我好像問了也沒有很多回應,最主要的可能是看的人也不多,有些回應了,我卻也沒辦法做到,唉,突然想到不好的新聞了,睡覺去了。晚安💤

剛剛看到下面這個句子

Everything must end; meanwhile we must amuse ourselves. – Voltaire   每件事都會有盡頭; 同時我們必須娛樂自己。— 哲學家伏爾泰

下面是我昨天臉書的文

筆電螢幕有點髒,有幾個小白點怎麼樣都擦不掉,不會吧?

擦到最後突然想到,把螢幕調到最暗後,然後他們就不見了!

再打開來看,原來是桌面背景的星光

每天自愚娛樂的潔西

 

 

廣告

3 replies »

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.