祈使句 The Imperative 的用法詳細整理+代課碎碎念

代課老師難為啊!為了兩個小時的文法課,翻了八本文法書,花了八個小時準備,學生還是上課上到一半一個一個走出去。還給負評。唉!潔西一整個小受打擊啊!

 

下面有要整理給學生的祈使句的用法,其實祈使句還蠻簡單又好用,例句真的都還蠻實用,不過還是不少人會用錯,尤其是在前面會加 You,後面有解釋,會是不太客氣的用法喔。

 

又要碎碎念了,認真學習英文的請直接往下,不嫌棄潔西的廢文就聽潔西發發牢騷吧。

 

為什麼每次不到十二點睡,就會半夜兩點多起來,然後一整個完全清醒,就是潔西不能太早睡嗎?屢試不爽,唉!寫一寫看會不會愛睏。

 

星期二晚上八點多吧,接到剛開始上課的分校的主管的電話,說星期三晚上八點到十點有一堂文法課,問潔西可不可以代課。恩,其實潔西星期三早上有家教,星期三下午也有家教,不過不是每星期就是了,不過剛好這個星期早上下午都有課,所以有點猶豫,不過想說剛開始上課,又缺錢,恩,沒缺錢啦,是想說要積極一點,有課就上多累積經驗,配合度高看課不會慢慢增加,就說好了。

 

幸好,後來星期三早上的課的學生有事取消了。不然一定更慘。九點多收到上課課本的內容有點暈倒。有兩課,一課是講特殊句型,祈使句,祈願句,感嘆句,跟倒裝句。前面都沒問題,但是倒裝句,其實還蠻難的,尤其對初級的學生,倒裝句裡面還有他們也還沒學到的假設語氣,跟過去事實相反的假設。另外一課更難,直接引述句跟間接引述句。問題學生連名詞子句都還沒上就要上間接引述句。通常間接引述句不會放在初級的文法書,大概是中級或進階。AZAR這一系列紅初級,黑中級,藍進階,就是只有進階課本裡面有啊!

 

不過都答應了,只好硬著頭皮上了,看了又看,看課文內容看得很熟了,三十幾頁。然後開始找參考資料,裡面真的有一些頗難又很少用的東西。潔西花了很久得時間去想說怎麼樣用簡單易懂的方法講出來,然後用一些比較實用又好玩的例句套進去。真的弄很久,潔西是備課控,一開始就停不下來。而且會去弄很細的地方,所以弄到最後沒時間把講義打出來,只有找一些練習題做為補充練習,因為本的練習題比較少。

 

主管說正常上課大概25個人,不過代課不知道會來多少人。工讀生印了十張講義,想說大概就十個人。結果來了15個人。比較慘的在後面,有些人不知道當天是代課老師所以很驚訝。最慘的是,因為那個老師平常都是上他自己的講義,似乎不上課本的樣子,所以有超過一半以上的學生都沒帶課本。真的很暈倒。沒人跟潔西說老師不上課本只上講義,然後潔西又沒有把內容用講義整理出來。只有硬著頭皮上了。就開始一直寫板書把例句,句型全部通通寫在黑板上,昨天黑板寫滿滿的沒有擦二十次也起碼又十多次吧。

 

但是很多學生一臉茫然,潔西已經先說過因為是代課老師,所以聽不懂的地方可以隨時發問,講太快也可以反應。不過呢,因為沒有講義?還是上法不習慣?還是看潔西不順眼?(哭) 總之呢,一邊上著一邊就有幾個同學陸續走出去,沒數耶,三四個吧。不過還是有認真的同學,不過大部分的人都不太敢回答,不知為何,潔西就一直唱獨角戲,唱到後面,終於有幾個同學有點露出笑容,然後小聲地回答。

 

潔西講笑話也沒有什麼人笑,不過講一堆廢話的時候發現大家注意力都最集中。比方說講潔西在日本被日本人問路的時候。講權力遊戲的小故事的時候大家全部都很專心,沒人滑手機了,哈哈。沒聽過的可以順便聽一下,這麼久了應該是不會爆雷了。 Jon Snow 瓊恩雪諾是權力遊戲裡面的一個重要角色的名稱,他在上一季,第五季的時候被殺死了。傷透多少粉絲的心,當然潔西也是傷心欲絕啊,最好這麼誇張,帥哥死了就少看頭了啊。不過權利遊戲裡面死了超多人的,但是也不是沒有人死而復生的。所以一堆粉絲理論四處紛飛。Jon Snow 究竟下一季會不會復活呢?潔西當然是支持會復活的那一派。總之呢,各方揣測,然後他本人被下封口令,連爸媽摯友他們自己同劇組的演員通通不能說。吊大家胃口掉超久的。

 

最近第六季他回來了,神奇的魔法復活了,哈哈。接受訪問的時候,主持人問他說那他有沒有跟別人說,他馬上說有,爸爸媽媽,還有一些很好的朋友。主持人說,恩,爸媽沒辦法,情有可原,不過沒跟陌生人說吧?他回答說有,大家嚇了一跳。原來有一天他開車從他爸媽家要回自己家的時候後一不小心就飆起車來,沒多久,聽到後面的警鈴聲。警察先生把他攔下來。警察問他說,你知道你開多快嗎?他趕快道歉。然後警察用很認真很嚴肅的臉跟他說,你現在有兩個選項,第一,我把你帶回警局,拘留你。第二,告訴我你下一次是不是還活著。所有在場觀眾主職人都大笑,Jon Snow 還強調他說,但是警察是一臉正經的問。所以他只好說 “I’m alive next season.” 我下一季還活著。然後警察就放他走了。總算有人笑了。

 

後來潔西跟學生說請他們專心聽,潔西留了郵件地址需要這一堂上課講義的在寫信給潔西。本來想說放到部落格,但是覺得不太妥。有學生動作超快,一下課,潔西還沒離開就寄給潔西了。不過其他沒有人寄來要講義。一個人也不錯啊,至少有人捧場,也有幾個人很認真的抄筆記或把黑板的內容拍下來。有點安慰了啦。不過因為有一個人就不能偷懶了啊,哈哈,就算是一個人也要很努力的把講義整理出來。

 

下完課就想說,恩,今天這應該負評很多吧,上網看,還因為本來正評有九分,變成八分,一看,啊,有人給負評,不意外。不過潔西覺得就盡力了啊,也不是隨便上,也不是照課本念,寫信跟主管解釋了一下,希望他可以諒解,主管也沒回信,那也就這樣囉。不過代課真的就是這樣。

 

潔西先前在原本的補習班的時候,板橋跟站前的學生都還好,東區的學生要求特別高,因為可以選課選老師,所以都會跟著習慣的老師上,東區潔西先前的補習班代過幾次課都有學生會上到一半就出去。主管也都很體諒,他們說東區的學生就是這樣,不只是你代課這樣,別的老師代課也是一樣。

 

潔西從前請假回去上課後,也多少會聽到學生抱怨代課老師,不過站在請假老師的立場,因為自己有事,請別人幫忙上課,就要很感激了,所以就安慰一下學生,當然不能跟著說老師的不是,因為真的是每個老師上法不同,學生的習慣的上法也不同啊!

 

然後當天上完後課肚子狂痛,超痛,算來昨天只吃了一口麵包,一些水果,一片蛋糕,一杯玉米濃湯,從早到晚。因為也不餓,很緊張,代課都會很緊張。結果上課還好,上完課,不知耶,就一整個絞痛。然後捷運的唯一空位是一個喝的茫茫滿身酒味的中年男子的隔壁,只好硬著頭皮坐下來。還好有帶口罩。

 

下車後肚子還是痛,但是要等十幾分鐘的公車。潔西懶得等,十點半多了,車班很少,就從板橋捷運站開始走,原本想說沿路有看到車再搭,因為上完課覺得很阿雜,走走路可以氣氛轉換,這好像是日文?改變心情。所以就走啊走走回中和十一點多,第一件事洗澡。第二件事寫信給主管。第三件事看有沒有負評,恩,果然有,還擔心恐怕還會有更多。

 

不過也看開了。十五個學生跑掉三四個應該還好啦,下課還有人來問問題。也有人要講義。代課本來就是有點吃力不討好,所以潔西在先前的補習班都不太代課,潔西都跟主管說除非真的找不到其他老師再來找潔西。主管也說過,要去帶東區的課心臟要很大。哈哈,一堆自我安慰當然是要的囉。本來想上FB討拍,不過實在太累了,自己拍拍自己就好了。天助不如自助,萬一沒人拍且不更傷心,自己秀秀自己就好了,哈哈。請教潔西正面思考專家。

 

上不好還有很大的進步空間,自己再多加油再接再厲囉。往者已逝來者可追。不過剛剛上去看,原本是九分變八分,因為有個負評一分,後來又看一下,咦,怎麼又變九分,看錯了嗎?點進去看,原來有人正評給一分,所以就又變成九分了。然後同學還附註說老師很努力,小感動,總算有人慧眼識英雄。濫用成語第一名的潔西啊,哈哈。

 

又是星期五了,頭有點痛,不過好多講義還沒整理喔。半夜三點整理講義,有沒有這麼拼啊?不過睡不著,超清醒的,而且頭有點要小痛起來的樣子,剛剛倒水還遇到買宵夜回來的老弟。潔西實在太懶惰了,最近連宵夜都懶得出門買,肚子餓就啃科學麵,原本都把統一肉燥麵拿來乾吃,非常有經濟概念的小寶看到就會念,價錢差很多耶,你要吃乾的還不如去買科學麵,買了五包通通啃光了。恩,應該要在家裡放營養一點的零食跟宵夜,不要再放泡麵了啊!半夜睡不著繼續寫講義去。週五愉快!

 

 

1     祈使句

1-1何時用祈使句

 

a 用來指路 (directions) 跟給予指示 (instructions)

Turn right at the traffic lights. 在紅綠燈右轉。

Stretch your arms straight forward. 把你的手臂往前伸展。

 

b 用來下命令 (orders) 跟發號指令 (commands)

Don’t move! 不要動!

Freeze! 不許動!(銀行搶匪常會說的話)

 

c 做請求 (make requests)

Pass the salt and pepper, please. 請把鹽跟胡椒

遞給我。

 

d 給忠告 (advice) 或給建議 (suggestions)

Don’t exercise when you’re sick. 生病的時候不要運動。

Take a break. You look tired. 休息一下吧。你看起來很累。

 

f 給與警告 (warnings)

Look out! 小心。

Be careful! Don’t trip. 小心。不要跌倒。

 

g 邀請 (invite) 某人

Work out with me tonight. 今天晚上跟我一起去做運動吧!

 

h 祝福 (wish)

Have a good weekend! 週末愉快!

Have a nice trip! 旅途愉快。

 

 

1-2祈使句的句型

一般句子的句型為主詞加動詞,祈使句的句型的主詞為 you 你或你們,但是通常祈使句會省略掉主詞,直接由動詞原型開始加上後面需要的部分。(S)  V1 +…,假如動詞不是一般動詞而是 be動詞時,句型為 (S)  Be + 形容詞/名詞….。否定的時候在最前面加上 Don’t …。加強語氣的時候會在前面加 Do V1/be…. 強調否定的時候會把 Don’t V1/be …改成 Do not V1/be…或用 Never V1/be ….

 

a 一般動詞原型:V1 +….

Hurry up, please. We are late. 請快點。我們已經遲到了。

Wait for me! 等我一下。

 

b Be 動詞句型:Be + adj/N ….

Be quiet. 安靜。

Be a good boy. 當個好孩子吧。(乖一點)

 

c 否定句型:Don’t + V1/be ….

Don’t forget your passport. 別忘了你的護照。

Don’t be late. 別遲到。

 

d 強調肯定句型:Do V1/be ….

Do take my advice. 務必要聽我的忠告。

Do be careful. 一定要小心喔。

 

e 強調否定句型:Do not V1/be…. 或 Never V1/be ….

Do not swear. 別說髒話。

Do not be such an asshole. 不要這麼混蛋。(難聽的話喔,用來罵人的,不要亂用)

Never tell a lie. 絕對不要說謊。

 

f 特殊句型:No + Ving 表示禁止做某事。

No smoking! 禁止抽煙。

No parking! 禁止停車。

No talking in class. 上課不要說話。

 

g 加上 please 表示客氣,有禮貌。 please 在前面不用逗號,please 在後面需要逗號。

Take a seat. 坐下來。(比 sit down 有禮貌)

Please take a seat. 請坐下。

Take a seat, please. 請坐下。

 

h 加上人名的時候,可以放前面也可以放最後面,都需要逗號。

Tim, please take a seat. 提姆請坐下。

Tim, take a seat, please. 提姆請坐下。

Pease take a seat, Tim. 請坐下,提姆。

 

i 用來提議的時候可以在前面加 Let’s …. ,否定的時候用 Let’s not…. 讓我們(不要)做…。

Let’s go for a walk! 我們來去散步吧!

Let’s go for a drink! 我們來去喝一杯吧!

Let’s not drink too much. 我們不要喝太多吧。

 

j 注意事項:祈使句的對象是說話者面對的人 you 你,或者很多人 you 你們,這個 you 通常會省略掉。假如把在最前面加上 You 有時候會感覺很不客氣,所以記得祈使句前面不要用 You 啊

You shut up! 你給我閉嘴。

You get lost! 你給我滾!

(get lost 這裡不是迷路的意思喔。是叫人家滾,更難聽的有 Fxxk off! 客氣一點 Leave me alone. 讓我獨處。也是叫人家走開的意思。

 

練習題  翻譯  答案在最後面

1 把這裡當自己的家。(朋友到你家拜訪的時候)

2 絕對不要闖紅燈。(強調)

3 此處禁止亂丟垃圾。(litter)

4 請整理你的房間。

5 聽我說!

6 不要用我的電腦。

7 禁止抽煙。

 

 

1-3  祈使句的延伸句型

祈使句後面也常常可以接子句還表示條件,要求,後果

 

Marry me, and I’ll give you the whole world. 嫁給我吧,我會給你全世界。

Marry me, or I’ll kill you. 嫁給我吧,不然我就把你殺了。(上課效果的恐怖情人例句,請勿模仿)

 

 

1-4  祈使句的附加問句

a 一般的附加問句是前面的句子是肯定句,附加問句會是否定。前面句子是否定句,附加問句會是肯定。

例子:

You love me, don’t you?   你愛我,不是嗎?

You don’t love me, do you?  你不愛我,是嗎?

 

b 但是祈使句的附加問句有固定用法,不管前面是肯定否定都是一樣的。

Let’s ….的句型後面用 shall we? OK? all right? 網路上有人說 shall we 是他媽媽說的,恩,就是老一輩說的,哈哈,年輕人都說 OK? all right?

 

句型

Let’s …, shall we/OK/all right?

 

Let’s watch “Captain American: Civil War”, shall we?

我們來去看「美國隊長:內戰」,好嗎?

Let’s go club hopping, OK?

我們去喝酒一家喝過一家,如何?

Let’s not play mahjong, all right? 我們不要打麻將,好不好?

 

c 請求的祈使句的句型

V…, will you/won’t you/would you/can you/could you?

Turn off the light before you leave, will you? 離開前把燈關掉,好嗎?

Stay safe, could you? 注意安全,好嗎?

Don’t fight, would you? 不要打架,好嗎?

 

 

練習題  翻譯 答案

1 把這裡當自己的家。(朋友到你家拜訪的時候)

Make yourself home.

2 絕對不要闖紅燈。(強調)

Never go through a red light. / Do not run a red light.

3 此處禁止亂丟垃圾。(litter)

No littering here.

4 請整理你的房間。

Please tidy up your room.

5 聽我說!

Listen to me!

6 不要用我的電腦。

Don’t use my computer.

7 餐廳禁止抽煙。

No smoking in the restaurant.

 

 

 

2 thoughts on “祈使句 The Imperative 的用法詳細整理+代課碎碎念

留言必須留下名字郵件地址經審核後才會出現

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

你正使用 WordPress.com 帳號留言。 登出 / 變更 )

Twitter picture

你正使用 Twitter 帳號留言。 登出 / 變更 )

Facebook照片

你正使用 Facebook 帳號留言。 登出 / 變更 )

Google+ photo

你正使用 Google+ 帳號留言。 登出 / 變更 )

連結到 %s