電腦科技新單字

電腦科技新單字

1. mobile device: any small computing device that will fit into your pocket, such as a PDA or smartphone

行動裝置:比方說行動電話,平板電腦,掌上型遊戲機等。

2. smart phone: a mobile phone/cell phone that also has some of the functions of a computer

智慧型手機。dumbphone,口語,就是非智慧型手機的一般手機

3. BlackBerry: a very small computer that you can hold in your hand and that you can use for storing information, sending and receiving emails and text messages, making and receiving phone calls and looking at the Internet:Check your emails via your BlackBerry

黑莓機

4. MID: Mobile Internet Device, a small computer that you can hold in your hand, larger than a smartphone but smaller than a tablet PC. MIDs offer Internet-based services mainly for personal rather than business use

行動網路裝置:比手機大,比小筆電小。可以上網,主要為個人使用。

5. Tablet PC: a small computer that is easy to carry, with a large touch screen and sometimes without a physical keyboard

平板電腦

6. notebook: a small laptop computer, especially a small, slim one

筆記型電腦

7. subnotebook/sub-note/mini-note: a small laptop computer

迷你筆電:比筆記型電腦小,一般來說小於14吋,重量在兩公斤以下,如11.6吋的MacBook Air

8. netbook: a small laptop computer, designed especially for using the Internet and email

小筆電:像ASUS的Eee PC,低價,體積小,功能精簡,可上網

9. Ultrabook: a higher-end type of subnotebook defined by Intel. Ultrabooks are designed to feature reduced bulk without compromising performance and batter life.

超極致筆電/超輕薄筆電/超筆電:高端的筆記型電腦,特色為輕薄,開幾快,電池續航力持久。Ultrabook由英特爾註冊,不過維基上說這個概念其實源於蘋果的MacBook Air,這大家應該都看得出來吧,呵呵。

10. m-commerce: the business of buying and selling products on the Internet by using mobile/cell phones and other similar technology: m-tickets and other m-commerce products

行動商務:m指的是mobile,透過行動化的網路來進行交易

11. mobile application (mobile app): a software application designed to run on smartphones, tablet computers and other mobile devices. They are available through application distribution platforms, which are typically operated by the owner of the mobile operating systems, such as the Apple App Store, Google Play, Windows Phone Store and BlackBerry App World. Some apps are free, while others have a price.

行動應用程式:這就是大家都知道的app,一些可以下載到手機或平板電腦的應用程式。

12. e-book: a book that is displayed on a computer screen or on an electronic device that is held in the hand, instead of being printed on paper (an electronic book)

電子書:可以在電腦螢幕上面閱讀的書

13. memory card: an electronic device that can be used to store data, used especially with digital cameras, mobile/cell phones, music players, etc.

記憶卡

14. SD card: the abbreviation for ‘secure digital card’ (=a type of memory card, used with digital cameras, mobile/cell phones, music players, etc.)

SD卡,安全數碼卡,記憶卡的一種

15. flash drive: also USB drive, pen drive, thumb drive, a small memory device that can be used to store data from a computer and to move it from one computer to another (syn: memory stick)

隨身碟

16. USB: the abbreviation for universal serial bus, a standardized technology for attaching peripheral devices to a computer.

通用序列匯流排:也就是一個標準的輸出輸入界介面的技術規範

17. earbud, usually earbuds: a very small headphone that is worn inside the ear.

耳機

18. MP4: a method of reducing the size of a computer file containing sound and images; a file that is reduced in size in this way.

一種多媒體電腦檔案格式

19. podcast: a recording of a radio broadcast or a video that can be taken from the Internet: To listen to the podcast, click on the link below.

podcasting: Podcasting could turn into an audio form of blogging.

播客:這是大陸用語,台灣多直接叫podcoast,指的是可以從網路上聽到的一段錄音或廣播,可以下載到電腦或行動裝置。

20. social networking: communication with people who share your interests using a website or other service on the Internet: a social networking site

社群網站:比方說Facebook跟Twitter

21. social bookmarking: a way of bookmarking (=storing and labelling) the addresses of pages on the Internet, using a special service that enables you to make them available to other Internet users.

社交網路書簽:用特殊的服務把書簽放在網路上,讓其他人也可以使用你的書簽。blog注重的是寫作體驗,social bookmarking注重的是閱讀體驗。

22. tweet/twitter: a message sent using the Twitter social networking service

推文

23. Twitter: a social networking service that allows you to send out short regular messages about what you are doing, that people can access on the Internet or on their mobile/cell phones.

推特:一個社群網站,使用者用不超過140各字元的訊息,也就是推文tweet,來發表訊息。

24. microblogging: the posting of very short entries or updates on a blog or social networking sites, typically via a cellular phone.

微博/微型網誌:在部落格或社交網站上張貼簡短的訊息,通常用手機來發佈。也可以是照片或影音。無法使用Facebook跟Twitter的中國大陸的主流微博有新浪微博,騰訊微博等。

25. Skype: a telephone system that works by direct communication between users’ computers on the Internet, without the need for a central server

Skype這就沒有中文,是個即時通訊軟體。

26. wiki: a website that allows any user to change or add to the information it contains: There’s a wiki page hosted by the conference where you can share ideas and information.

維基百科:這應該不用多做解釋

27. blogosphere: all the personal websites that exist on the Internet, viewed as a network of people communicating with each other: It’s one of the top stories in the blogosphere. the growing influence of the political blogosphere

部落格空間/博客空間/網誌空間:網路上所有的個人網站,人們可以互相交流的空間

28. blogroll: a list on a website of other linked websites that the website owner thinks are useful or interesting

部落格連結清單:網頁所有人把自己喜歡或覺得有用的其它網站的連結做成的清單

29. landing page: the part of a website that you reach first when you click on a link on the Internet: Have a different landing page for each advertising campaign

抵達頁面:這是網路行銷中,當你點入一個搜索網站或網站連結後,所會抵達的第一個頁面。通常是廣告,請你填資料,希望你購買東西的網頁。比方說Yahoo奇摩就有很多教你說英文或是送東西的廣告,點進去就會是補習班請你填資料的頁面。

30. laughing-out-loud (LOL): (informal), extremely funny: a laugh-out-loud moment, The best scenes in the movie are laugh-out-funny. The abbreviation LOL is also used in text messages, emails or Internet chat, to show that you think something is funny or do not mean it seriously.

這不是英雄聯盟(這就叫置入性行銷嗎?哇哈哈),是指非常好笑的意思。通常LOL會用在簡訊網路聊天等等。

31. xoxo: hugs and kisses

這可不是中文的圈圈叉叉,很機車的那種意思喔。這指的是親親與抱抱。x指的是kiss親吻,o指的是hugs擁抱。

32. Phablet: an informal term for consumer touch-screen devices with screens that are between five and seven inches. These devices combine the capabilities of a smartphone and mini tablet—and occasionally incorporate a stylus.

平板手機:這個字是由phone跟tablet結合起來,指的是像三星Samsung Galaxy Note跟HTC J Butterfly蝴蝶機那種大螢幕手機。一般介於五到七寸之間。有些會有附觸控筆(stylus)。

33. MSM: the abbreviation for ‘mainstream media’ (traditional media such as newspapers and broadcasting); the line is beginning to blur between influential blogs and MSM.

34. LMS: the abbreviation for ‘learning management system’ (a software system for managing training and education using the Internet)

35. Blue-ray: technology that uses a blue laser (=a very strong line of light) to record and play large amounts of high quality data on a type of CD: These high definition movies are all out on Blue-ray.

36. BOGOF: (informal) buy one, get one free: BOGOF offers and bargains

37. DVR: the abbreviation for ‘digital video recorder’ (a device that records video onto a hard disk or other memory device, using digital technology

38. flat-screen: a type of television or computer monitor that is very think when compared with the traditional type. flat-screen monitor

39. bleeding edge: technology that is so advanced that there may be problems when you use it: They were working at the bleeding edge of chip design

40. gearhead: (informal) a person who is very enthusiastic about cars or new technical development: He’s a total gearhead—can’t keep away from the race track.

41. virtual world: images, sounds and text used by a computer to create a world where people can communicate with each other, play games and pretend to live another life.

42. Web 2.0: the developments in the way that people use the Internet that allow users free access and give them more control over the information

43. VoIP: the abbreviation for ‘voice over Internet protocol’ (a telephone system that allows users to make and receive class using the Internet)

44. VLE: the abbreviation for ‘virtual learning environment’ (a software q system for teaching and learning suing the Internet)

45. cloud computing: a way of using computers in which data and software are stored mainly on a central computer, or which users have access over the Internet

46. cyber crime: crime that is committed using the Internet, for example by stealing somebody’s personal or bank details or infecting their computer with a virus

47. malware: software such as a virus on a computer or computer network that the user does not know about or want. A combination of malicious and software.

48. trouble shoot: 1. to analyze and solve serious problems for a company or other organization. 2. to identify and correct faults in a computer system, troubleshooting

 

 

2 thoughts on “電腦科技新單字

  1. 阿布 says:

    老師,最近查的AI的全名是Artificial Intelligence.
    然後我就開始思考這2個單字的差別,到底怎麼分辨:
    Intellect及Intelligence
    老師可以解答嗎?

    1. jessie says:

      Intellect is the minds capacity of knowledge and reason. Intelligence is the practical manifestation of knowledge to think in complex and pioneering ways. At its simplest, intellect is knowing a lot of things, where intelligence is more about putting knowledge to use in an innovative, analytical, and practical ways.

      看到奇摩上的答案這個一個比較是心智的理解,另外一個是實際去運用。並不是相當確定,有時候也是用字的習慣。也可以多看一些文章看怎麼用來理解正確的用法

留言必須留下名字郵件地址經審核後才會出現

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

你正使用 WordPress.com 帳號留言。 登出 / 變更 )

Twitter picture

你正使用 Twitter 帳號留言。 登出 / 變更 )

Facebook照片

你正使用 Facebook 帳號留言。 登出 / 變更 )

Google+ photo

你正使用 Google+ 帳號留言。 登出 / 變更 )

連結到 %s