過去進行式 Past Progressive

簡單的說明,有空再寫詳細一點,後面有翻譯練習。同學常弄不清楚的是第二個部分,過去進行式來表示持過去續進行的動作,比較長的一個動作。過去簡單式是用來打斷持續進行動作的事件。可能需要多看例子,多做練習。加油!

過去進行式 Past Progressive

A. 過去進行式使用時

1. 過去進行式用來描述過去某時正在進行中的事情。所描述的活動或情況已經開始,而在當時仍未結束。也可以用來表達兩件事情同時在進行。

I saw you last night. You were waiting for a bus.

He was talking on his cell phone while he was driving his car.

2. 我們經常在同一句子中一起使用過去進行式與過去簡單式。過去進行式描述

過去某時正在進行的持續活動或情況;過去簡單式則描述較短暫的活動,這

短暫的活動在上述持續性的活動中出現,甚至把持續性活動打斷。

We were walking in the park when it started to rain.

但是,要描述某事件在另一事件之後發生,便需使用過去簡單式。

We stood under a tree when it started to rain.

3. 說故事時,過去進行式通常用來描述故事的背景情況,過去簡單式則用來描述所發生的事。

I was standing outside the bus station. It was getting late and I was feeling

tired. I was waiting for a man called Johnny Mars. Suddenly, a woman came

round the corner and walked right up to me. ‘Are you Mr. Black?’ she asked.

 

B. 過去進行式句型

1. 過去進行式肯定句  S + was/were + V-ing

I was eating lunch at 3:00.  / He was reading a book last night.

2. 過去進行式否定句  S + wasn’t/weren’t + V-ing

I wasn’t looking.  / He wasn’t listening. / They weren’t studying.

3. 過去進行式 Yes/No問句  Was/Were + S + V-ing?

Were you sleeping when I called?  / Was he cooking?

4. 過去進行式WH 問句  WH Questions Words + was/were + S + V-ing?

What were you doing at this time yesterday?

Where were you going when I saw you last night?

C. 翻譯練習

  1. 昨天晚上他一邊寫作業,一邊聽音樂。
  2. 史丹利洗澡的時候門鈴響了。
  3. 你在睡覺的時候你的朋友打電話來。
  4. 意外發生的時候,他開車開得很快。
  5. 我今天一回到家就打開電腦。
  1. He was doing homework while he was listening to music last night.
  2. Stanley was taking a shower when the doorbell rang.
  3. Your friend called when you were sleeping.
  4. When the accident happened, he was speeding.
  5. I turned on the computer as soon as I came home today.
廣告

4 thoughts on “過去進行式 Past Progressive

  1. 志偉 says:

    Your friend called when you were sleeping.

    我知道when後面可加ving或-ed的動詞 , 但這是為甚麼呢?

    as,when,while這三種又有何差別呢?

    因為有時as=while ,但有時又as=when,有點不懂這三種的使用時機

    謝謝Jessie老師!!!!

    1. jessie says:

      語言這種東西是約定成俗,你要問我為什麼我也說不出來,大部份的文法學者也不也見得能把所有的為什麼答出來

      有些東西有規則,有些是固定用法

      就像中文的破音字,或一個字有不同用法

      身為台灣人,母語是國語,但是你問我喜歡跟喜愛有什麼不同,我也答不出來

      when 跟 while 有時候可以通用,所以可以接過去進行跟過去簡單就是這樣,我想

      跟 as 有什麼差別?有時候 as 可以跟 when 跟 while 通用,三者有時候可以互換表示當…時候的用法時

      但是這三個字都還有其他用法就不能互換

      就像喜歡,喜好,喜愛,這裏的喜跟害喜的喜是同個字,但是用法不同,只能想到這樣。

      多查字典吧。 Longman 的字典對於每個字的用法都有例子,多看幾本字典,多看一些例子或許有幫助理解:)

  2. 志偉 says:

    1.而when 有時是否可跟while 互換呢?使用時機呢?

    2.had been studying 為何又等於 was studying ?

    3.when the passengers heard a noise , they ran to get on the ……
    為何這個兩邊都使用過去式?

    抱歉一直打擾您,謝謝老師

    1. jessie says:

      1. 可以,前面回答過表示當…時候時。
      2. 兩個並沒有相等,是完全不同用法
      3. 兩個都用過去表示一前一後,可能要把過去簡單式跟過去進行在研究熟一點。

      下面有點過去式可以參考。假如文法弄不清楚,還是建議找一些真正的文法書來看看,多做題目,可以去圖書館看看,或書局翻翻也都不錯,看看解釋再對照題目練習說明比較有概念

      https://jessielinhuiching.wordpress.com/2013/06/24/%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E6%96%87%E6%B3%95l2-%E9%81%8E%E5%8E%BB%E5%BC%8F%E8%88%87%E6%9C%AA%E4%BE%86%E5%BC%8F/

留言必須留下名字郵件地址經審核後才會出現

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s