你是哪種動物呢? 動物比喻Similes

你是哪種動物呢?人啊,廢話,呵呵。不過呢我們有時候會拿動物來比喻像膽小如鼠,跟狐狸一樣狡猾,呆頭鵝,夜貓子,大笨牛,壯得像頭牛,固執的也跟牛一樣,懶得跟豬一樣,笨得也跟豬。中文跟英文都有類似的比喻。潔西最常用的是I’m as busy as a bee. 忙的跟蜜蜂一樣,不過我都是瞎忙,大部分時間,呵呵。今天上課練習動物的比喻,挺好玩的,同學幾乎很多都猜是豬,可憐的豬啊。

 

把這些題目放上來,同學可以練習做做看。這邊是在練習as…as跟什麼一樣。這裡as…as中間放的是形容詞,後面放的是動物,所以呢跟蜜蜂一樣忙就是as busy as a bee, 跟蛇一樣兇狠as mean as a snake。大家玩玩看看猜對幾個。第一部分我都沒寫中文,同學可以自己查查字典,加深印象,假如不知道的動物可以用google圖片,第二部分很善良的潔西,因為寫自己是壞人,所以覺得最近都不順,我大部分時候是好人啦,不得已的時候才做壞人啦。總之呢我把中文意思大概寫出來了,所以懶得查的同學可以不用查字典。不過強力建議自己查字典這樣才記得住。最後當然就是解答囉,請不要偷看,呵呵。這些常用嗎?還好耶,口語上好像沒有真的那麼常用,中文的比喻常用嗎?恩,總之呢我覺得還挺好玩的啦,順便多學學一些單字。加油啊!有最後有一個台灣測驗中心的有圖片的解釋。

 

第一部分 原文練習,不要偷看答案喔

Similes          by Heinemann English Language Teaching

 

這些動物不知道的話可以查查

a. a beaver   b. a bird   c. a snail   d. a pig   e. a skunk   f. an ox  g. a lion   h. a lark  i. a dog  j. a bat  k. a fox  l. a whale  m. a kitten

n. a lamb  o. an ape   p. an eel  q. a wolf  r. a mouse  s. a bee  t. a mule   u. a goose  v. a peacock  w. an owl

 

把動物跟形容詞連連看。1. 慢的跟…一樣,答案是….a snail。  as slow as a snail 慢的跟堝牛一樣,呵呵,下面的自己做囉!

  1. …as slow as ______
  2. …as sly as
  3. …as proud as
  4. …as quiet as
  5. …as hungry as
  6. …as playful as
  7. …as big as
  8. …as hairy as
  9. …as gentle as
  10. …as stubborn as
  11. …as eager as
  12. … as fat as
  13. …as silly as
  14. …as slippery as
  15. …as busy as
  16. …as blind as
  17. …as wise as
  18. …as free as
  19. …as brave as
  20.  …as sick as
  21. …as strong as
  22. …as happy as
  23.  …as drunk as

 

第二部分,懶得查字典的人這部分有中譯

Similes   明喻 (很明顯地比喻)          我忘記是哪本書了,所以只寫出版社               by Heinemann English Language Teaching

可愛的動物們

a. a beaver 海狸,水獺    b. a bird 鳥      c. a snail 堝牛  d. a pig 豬  e. a skunk 臭鼬   f. an ox  公牛   g. a lion 獅子   h. a lark 雲雀

i. a dog 狗  j. a bat 蝙蝠   k. a fox 狐狸   l. a whale 鯨魚  m. a kitten 小貓  n. a lamb 小羊   o. an ape 黑猩猩    p. an eel 鰻魚

q. a wolf 狼   r. a mouse 老鼠   s. a bee 蜜蜂   t. a mule 騾子   u. a goose 鵝 v. a peacock 孔雀 w. an owl 貓頭鷹

 

連連看

  1. …as slow as
  2. …as sly 狡猾 as
  3. …as proud 驕傲 as
  4. …as quiet 安靜as
  5. …as hungry as
  6. …as playful 調皮的,愛玩的as
  7. …as big as
  8. …as hairy 多毛的 as
  9. …as gentle 溫和的 as
  10. …as stubborn 固執地 as
  11. …as eager 熱切的 as
  12. … as fat as
  13. …as silly 傻傻的 as
  14. …as slippery 滑的as
  15. …as busy as
  16. …as blind 瞎的as
  17. …as wise 聰明的as
  18. …as free 自由的as
  19. …as brave 勇敢的 as
  20. . …as sick as
  21. …as strong as
  22.  …as happy as
  23.  …as drunk 醉的as

 

第三部分,解答,寫abc的可以對下面,直接寫答案的對再下面,我怎麼這麼細心啊?呵呵

1. c   2. k   3. v   4. r   5. q   6. m   7. l   8. o   9. n  10. t

11. a   12. d   13. u   14. p   15. s   16. j   17. w   18. b   19. g   20. i

21. f  22. h   23. e

 

  1. …as slow as a snail
  2. …as sly as a fox
  3. …as proud as a peacock
  4. …as quiet as a mouse
  5. …as hungry as a wolf
  6. …as playful as a kitten
  7. …as big as a whale
  8. …as hairy as an ape
  9. …as gentle as a lamb
  10. …as stubborn as a mule
  11. …as eager as a beaver
  12. … as fat as a pig
  13. …as silly as a goose
  14. …as slippery as an eel
  15. …as busy as a bee
  16. …as blind as a bat
  17. …as wise as an owl
  18. …as free as a bird
  19. …as brave as a lion
  20. . …as sick as a dog
  21. …as strong as an ox
  22.  …as happy as a lark
  23.  …as drunk as a skunk

 

台灣測驗中心的網站,有關動物比喻的介紹

http://www.taiwantestcentral.com/TeaTime/AsAs.aspx

 

啊,還是有很多事要忙呢,當蜜蜂去!

廣告

留言必須留下名字郵件地址經審核後才會出現

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s